подстроить

подстроить
подстро́ить
разг. aranĝi, kaŝaranĝi.
* * *
сов., вин. п.
1) (пристроить) construir (непр.) vt (junto a)
2) воен. poner en fila
3) (музыкальный инструмент) afinar vt, sintonizar vt
4) перен. (втайне устроить) tramar vt, urdir vt

подстро́ить шу́тку — gastar una broma (a)

э́то де́ло зара́нее подстро́ено — esto está tramado de antemano

* * *
сов., вин. п.
1) (пристроить) construir (непр.) vt (junto a)
2) воен. poner en fila
3) (музыкальный инструмент) afinar vt, sintonizar vt
4) перен. (втайне устроить) tramar vt, urdir vt

подстро́ить шу́тку — gastar una broma (a)

э́то де́ло зара́нее подстро́ено — esto está tramado de antemano

* * *
v
1) gener. (музыкальный инструмент) afinar, (ïðèñáðîèáü) construir (junto a), sintonizar
2) liter. (втайне устроить) tramar, urdir
3) milit. poner en fila

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • ПОДСТРОИТЬ — ПОДСТРОИТЬ, подстрою, подстроишь, совер. (к подстраивать). 1. что. Построить рядом, вплотную. Подстроить к дому флигель. 2. кого что. Поставить, построить в один строй с кем чем нибудь (воен.). Подстроить роту к левому флангу. 3. что. Настроить… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДСТРОИТЬ 1 — ПОДСТРОИТЬ 1, ою, оишь; оенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДСТРОИТЬ 2 — ПОДСТРОИТЬ 2, ою, оишь; оенный; сов., что (разг.). То же, что настроить 2 (во 2 знач.). П. приёмник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подстроить — ПОДСТРОИТЬ, ою, оишь; оенный; совер., что. 1. Построить рядом, вплотную к чему н. П. гараж к дому. 2. Втайне, с умыслом устроить, сделать что н. (разг.). П. шутку. | несовер. подстраивать, аю, аешь. | сущ. подстройка, и, жен. II. ПОДСТРОИТЬ, ою,… …   Толковый словарь Ожегова

  • подстроить гадость — подложить свинью, подстроить неприятность Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Подстроить — сов. перех. см. подстраивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подстроить — подстр оить, ою, оит …   Русский орфографический словарь

  • подстроить — (II), подстро/ю(сь), стро/ишь(ся), ро/ят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • подстроить — строю, строишь; св. что. 1. Построить рядом, вплотную, пристроить. П. веранду к дому. 2. Настроить, приспособить. П. скрипку под пианино. П. инструменты. П. магнитофон, приёмник. 3. Втайне, с умыслом устроить что л., обычно неприятное. П. встречу …   Энциклопедический словарь

  • подстроить — стро/ю, стро/ишь; св. см. тж. подстраивать, подстраиваться, подстройка что 1) Построить рядом, вплотную, пристроить. Подстро/ить веранду к дому. 2) …   Словарь многих выражений

  • подстроить(ся) — под/стро/и/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”